domingo, 7 de diciembre de 2014

Feliz Navidad con Jose Feliciano


Feliz Navidad




Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y Felicidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y Felicidad

I want to wish you a Merry Christmas

I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas

From the bottom of my heart
I want to wish you a Merry Christmas

I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y Felicidad
I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas
I want to wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero año y Felicidad




lunes, 17 de noviembre de 2014

Canción: Me voy de Julieta Venegas.


Julieta Venegas.

Canción: Me voy



 Julieta Venegas mezcla los tiempos verbales incorrectamente,  escuche la canción cuantas veces quiera y escriba los errores dichos por esta cantante muy famosa

Por que no supiste entender a mi corazon
Lo que habia en el por que no tuviste el valor de ver quien soy
Por que no escuchas lo que esta tan cerca de ti
Solo el ruido de afuera y yo
Estoy a un lado desaparezco para ti

No voy a llorar y decir
Que no merezco esto
Por que
Es probable que
Lo merezco, pero no lo quiero por eso me voy

Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy
Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy

Por que se que me espera algo mejor
Alguien que sepa darme amor
De ese que endulza la sal
Y hace que salga el sol
Yo pense que nunca me iria de ti
Que es amor del bueno de toda la vida
Pero hoy entendi que no hay suficiente para los dos

No voy a llorary decir
que no merezco esto
Porque
Es probable que
Lo merezco, pero no lo quiero por eso me voy

Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy
Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy

Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy
Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy

Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy
Que lastima pero adios
Me despido de ti y me voy.


Cuántos errores encontró.

1.______________________________

2.______________________________

3.______________________________

Explique por qué?

1.__________________________________

viernes, 7 de noviembre de 2014

Daddy Yankee. La gasolina


Daddy Yankee. La gasolina



LETRA 'GASOLINA (EN INGLES)'

Oh! oh! oh! oh!
(oh! oh! oh! oh!)
(Who's this?)
(Give!)
(Yankee system!)

Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
That they prepare q the q comes is pa q give him, hard!

Mamita I that your you me va' not to clear (hard!!)
What I like is that your you let yourself take (hard!!)
to weekenes she leaves to vacillate (hard!!)
my cat does not stop of janguear so that...

To her it likes the gasoline
(dame but gasoline)
As it enchants the gasoline to him
(dame but gasoline) (x2)

She pledges the turbines,
It does not discriminate,
Party of marquee is not lost nor,
The corner primps until pa,
Q shines so well until the shade combines to him,
Assassin, dominates to me,
She walks in car, motor and limosinas,
Full its adrenalin tank,
When it listens to reggaeton in the kitchen.

To her it likes the gasoline
(dame but gasoline!!)
As it enchants the gasoline to him
(dame but gasoline!!) (x2)

Here we are the best ones,
Not you me ajores,
In the track they call the killing ones to us,
Your cause that anyone falls in love,
When you dance to the rate of the drums,
This goes pa the cats of to colors,
Pa the greater ones, pa the minors,
Pa those that are but vixens that the hunters,
Pa the women who do not extinguish their motors.

Tenemo' your and I something pending,
Your you must something to me and you know it,
It she is lost,
It does not render accounts to him to anybody. (X2)

Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
Zumbale mambo pa' that my cat pledges motore...
That they prepare q the q comes is pa q give him, hard!

Mamita I that your you me va' not to clear (hard!!)
What I like is q your you are let take (hard!!)
to weekenes she leaves to vacillate (hard!!)
my cat does not stop of janguear so that

To her it likes the gasoline
(dame ma gasoline!!)
As it enchants the gasoline to him
(dame ma gasoline!!) (X4)

(oh! oh! oh! oh!)
(oh! oh! oh! oh!)
Escucha la canción y completa los huecos con las palabras que has escuchado en la canción.

Subele el mambo pa' que mis gatas______________ los motores,
Subele el mambo pa' que mis gatas______________ los motores,
Subele el mambo pa' que mis gatas______________ los motores,
Que se preparen que lo que viene es pa que le____________, duro!
Mamita yo se que tu no te me va' a quitar (duro!)
Lo que me_____________ es que tu te dejas llevar (duro!!)
to los weekenes ella sale a vacilar (duro!!)
mi gata no para de janguiar porque

A ella le___________ la gasolina (dame me gasolina)
Como le_____________ la gasolina (dame mas gasolina) x2 Ella___________ las turbinas,No discrimina,
No se___________ ni un party de marquesina,
Se acicala hasta pa la esquina,
Luce tan bien que hasta la___________ le combina,
Asesina, me domina,
Anda en carro,_____________ y limosinas,
Llena su tanque de adrenalina,
Cuando escucha el reggaeton en la cocina.

A ella le gusta la gasolina (dame me gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!) x4

Aqui nosotros somos los mejores,No te me ajores,
En la pista nos llaman los________________,
Haces que cualquiera se________________,
Cuando bailas al ritmo de los tambores____________,
Esto va pa las gatas de todos colores,
Pa las mayores, pa las menores,
Pa las que son mas zorras que los cazadores,

Pa las mujeres que no______________ sus motores.Tenemos' tu y yo algo pendiente,Tu me_______________ algo y lo sabes, Conmigo ella se pierde,
No le__________________ cuentas a nadie. x2

Subele el__________ pa' que mis gatas prendan los motores,
Subele el__________ pa' que mis gatas prendan los motores,
Subele el mambo pa' que mis gatas prendan los motores,
Que se___________ que lo que viene es pa que le___________, duro!

Mamita yo se que tu no te me va' a quitar (duro!)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (duro!!)
to los weekenes ella sale a vacilar (duro!!)
mi______________ no para de janguiar porque

A ella le gusta la gasolina (dame ma gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame ma gasolina!!) x4


martes, 4 de noviembre de 2014

Aprendiendo con un nuevo género ( si quieren comunicarse conmigo por favor háganlo)




DADDY YANKEE 

'QUE TENGO QUE HACER'.


DADDY YANKEE 

Escucha la canción y completa los huecos con las palabras que has escuchado en la canción.


'QUE TENGO QUE HACER'.

Ohoho
Sigiri Daddy Yankee Yo Ohhh
Ohoho Sigiri Daddy Yankee Yo Ohhh
Sigi Daddy Yankee Yo Ohoho
Sigiri Daddy Yankee Yo Ohhh
Talento de Barrio Ohoho

Que Tengo Que Hacer Pa' Que_______________ Conmigo?
Vamos a Dejar El Pasado Atrás Para Mi La Vida______________
Si Te Vaaas  Que Tengo Que Hacer?

Tengo El Celular En La Cama Con La Esperanza De Que Tu me __________ Después Del Huracán Viene La Calma. Eso Dices Para No_______________

No Puedo Comer No Puedo Dormir No ____________ Enfocarme
Solo Pienso En Ti Ohh

Que Tengo Que Hacer Pa' Que________________ Conmigo?
Vamos a Dejar El Pasado Atrás  Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Si Te Vaaas Que_____________ ?

Quizás Fui Yo El Que Te Fallo Quizás____________ Un Nuevo Amor
No Escondas Nada Dimeloo Ehhh

Busquemos Ya La Solución Libérame De Esta Prisión
Busqué y No___________Una Como Tú En El Mundo Entero...
Ehh!

Que Tengo Que Hacer Pa' Que_____________ Conmigo?
Vamos a______________ Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Si_________________ Que Tengo Que Hacer?

Oyelo Ma', Oyelo Ma'  Quiero Verte
Oyelo Ma', Oyelo Ma' Y Abrazarte
Oyelo Ma', Oyelo Ma' Ven A mi..Oohhh
EhhAhhh

Que Tengo Que Hacer Pa' Que____________ Conmigo?
Vamos a________________ Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Si__________________ Que Tengo Que Hacer?

Quizás Fui Yo El Que Te Fallo Quizás____________ Un Nuevo Amor
No Escondas Nada__________________ Ehhh

Busquemos Ya La Solución_______________ De Esta Prisión
Busqué y No Hallé Una Como Tú En El Mundo Entero...
Ehh!

Que Tengo Que Hacer Pa' Que_________________ Conmigo?
Vamos a ________________ Para Mi La Vida No Tiene Sentido
Si Te Vaaas


Qué Tengo Que Hacer? Aguanta, Aguanta, Aguanta El Golpe
Aguanta, Aguanta Aguanta El Golpe, Aguanta, Aguanta
Aguanta El Golpe, Aguanta, Aguanta, Aguanta El Golpe

Daddy Y Mi Talento De Barrio Musicólogo Musicólogo
Méndez Méndez. Cartel Forma El Eje. El Chamaco Muy Hábil
Para Mí Es Muy Fácil . Si Daddy Yankee Versatil
Tengo Todos Los Estilos Papi Cuál Tu Quiere?.

miércoles, 8 de octubre de 2014

'QUIZAS' ENRIQUE IGLESIAS





Nombre de la canción :  'QUIZAS' de
 ENRIQUE IGLESIAS:

Nombre de la canción :  'QUIZAS'
Escuche la canción cuántas veces quiera y luego  complete el texto de la canción con los verbos que hacen falta




Hola viejo_____________ como estás los años pasan y no hemos_____________ a hablar y no quiero que te_____________ que me he___________________ de ti
Yo por mi parte no me_______________ quejar trabajando como siempre igual.
aunque_________________que en mi vida hay mucha soledad
En el fondo tu y yo___________ casi igual y me_____________loco solo con pensar
Quizás la vida nos____________ cada día más
quizás la vida nos______________ de la realidad
quizas tu buscas un desierto y yo_____________ un mar
quizás que gracias a la vida hoy te____________ más

Hola viejo dime como_____________ hay tantas cosas que te___________ explicar porque uno nunca sabe si mañana____________ aquí.

A veces hemos___________ marcha atrás y la razón siempre ______________llevar
pero____________ cansado no quiero discutir, En el fondo tu y yo somos casi igual
y me vuelvo loco solo con________________Quizás la vida nos separe cada día más
quizás la vida nos aleje de la realidad.
quizás tu____________ un desierto y yo busco un mar, quizás que gracias a la vida hoy te quiero más, Quizás la vida nos separe cada día más, quizás la vida nos aleje de la realidad
quizás tu buscas un desierto y yo busco un mar, quizás que gracias a la vida hoy te quiero más.

 Hola viejo dime como ________________ los años pasan y no hemos vuelto a____________no quiero que te pienses____________, de ti.

lunes, 22 de septiembre de 2014

La taberna del buda (Café Quijano)






La taberna del buda (Café Quijano)

Café Quijano está compuesto por 3 hermanos, Manuel, Óscar y Raúl. Todos músicos y cantantes. Viven en la ciudad de León, donde regentan, junto con su padre, un pub-musical llamado "la Lola", nombre que dio título a una de sus más famosas canciones. Han publicado 5 cd's: Café Quijano (1998); La extraordinaria paradoja del Sonido Quijano (1999); Lataberna del Buda (2001);¡Quégrande es esto del amor! (2003); Vidas y venidas (2007).







Escucha la canción y completa los huecos con las palabras que has escuchado en la canción.

 
La taberna del buda (Café Quijano)
turururú, turururú, turururururururur...
es un local de mala muerte,
donde se juntan cada noche los de siempre,
se escriben guiones, novelas negras,
se escriben páginas de trucos y maneras.
se abre la puerta, se hace la niebla,
entre los humos y perfumes alguien entra;
unos se miran, otros preguntan
quién es el tipo que parece el mismo buda.
quién es el tipo que parece el mismo buda.
en una esquina, un ..........................,
justo en la barra, enfrente, hay un .................;
un ................, con una .......... hace pareja con la
amiga de la viuda,
hace pareja con la amiga de la viuda.
y hay un ................. también, y un ................ también,
y un .................. rodeado de ......................,
y una ................... y una ........................,
que en nada quedan si se quitan los tacones.
y hay un .................... también, y un .................. también,
y un ................... rodeado de ......................,
y una ......................... y una .......................,
que en nada quedan si se quitan los tacones.
turururú...
un ........................... bien avenido,
a sólo un metro la ...................... del ...................
él bien tranquilo, disimulando.
ella pendiente porque ha visto a un viejo amigo.
ella pendiente porque ha visto a un viejo amigo.
hay tres ......................, van de ......................,
están ......................, los .................... bien guardados.
tres ......................., no se recatan,
se echan a suertes a los tres de las .................,
se echan a suertes a los tres de las ...................
y hay un .................... también, y un ................. también,
y un ..................... rodeado de ......................,
y una ................... y una ............................,
que en nada quedan si se quitan los tacones...


viernes, 19 de septiembre de 2014

El Noticiero ( Ricardo Arjona )






  

Noticiero (Ricardo Arjona)1996

VOCABULARIO

FURTIVO/A: HACER ALGO A ESCONDIDAS O DISIMULADAMENTE

JODER: MOLESTAR

HORA PICO: MOMENTO DEL TRAFICO MAS INTENSO

BAPULEAR=VAPULEAR: GOLPEAR REPETIDAMENTE A UNA PERSONA O

CRITICARLA DURAMENTE

AFERRAR: MANTENER CON FUERZA UNA IDEA U OPINION/ AGARRAR

CON MUCHA FUERZA

AMARILLISTA: QUE SE CARACTERIZA POR SU AMARILLISMO

(AMARILLISMO ES LA TENDENCIA DE ALGUNOS MEDIOS

INFORMATIVOS DE EXPRESAR LO MAS LLAMATIVO DE LAS NOTICIAS,

AUNQUE SEAN SECUNDARIOS, CON FIN COMERCIAL DE PROVOCAR

ASOMBRO O ESCANDALO)

PA' : PARA

SMOG: CONTAMINACION

CORTE: INTERRUPCION (EN EL CASO DE LA CANCION)

SUCURSAL: ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEPENDIENTE DE UNO

CENTRAL

TERRENO: ESPACIO DE TIERRA, LUGAR DONDE SE DISPUTA UN

PARTIDO (TERRENO DE DEPORTES),CAMPO

MIXTURA: MEZCLA (REUNION DE COSAS DIVERSAS, AGREGACION

DE VARIAS SUSTANCIAS, REUNION DE PERSONAS MUY DIFERENTES

Noticiero (Ricardo Arjona)1996 
CONJUGACION DE LOS SIGUIENTES VERBOS:  
SALIR,DAR,SER,DECIR,QUITAR,PROHIBIR,PARECIDO,HABER
CORTE,SUCURSALES,TRAFICO,HAMBRE,TERRENO,PORTERIAS, SMOG, MIXTURA, BUENO, FURTIVO
Este es el noticiero de la mañana
El unico que dice lo que le da la gana
Despues de un _______ regresamos
Con lo mas completo de lo que soportamos
O.J. _________ libre de culpa
Diez millones _______ Michael por disculpa
Bapulearon a otro indocumentado
______ en defensa propia, _________ los del jurado
Se dio a la fuga el ex-presidente
Con lo que le ________ a toda su gente
Juega en un casino en Montecarlo
Y bebe champagne y aqui nadie va a juzgarlo
Va a nevar en Haiti
Y hay bajo cero en Puerto Rico
No salga usted de alli
Que el ______ esta en la hora pico
Y hay mas smog que en Chernovil
Abrace a los suyos y aferrece
Que aqui no es bueno el que ayuda
Sino el que no jode, acuerdece....
El Vaticano _________ los anitconceptivos
Prefieren niños con ________ que un preservativo
Y las cigueñas trabajan a dobles turnos
Pensaran abrir __________ en Saturno?
El futbol gana ________ en los Estados Unidos
Quieren cambiar la estructura pa' que tenga sentido
Hay que agrandar las ________y ocho tiempos fuera
Pa' vendernos porquerias
Se cree que el chupacabras es un caso tipico
Producto de la ________ entre dos politicos
Es un depredador _______
Abrase visto semejante parecido
Va a nevar en Haiti
Y hay bajo cero en Puerto Rico
No salga usted de alli
Que el trafico esta en la hora pico
Y hay mas ______ que en Chernovil
Abrace a los suyos y aferrece
Que aqui no es _______ el que ayuda
Sino el que no jode, acuerdece
Si le hemos ________ amarillistas
Disculpe usted, no _______ noticias optimistas
Va a nevar en Haiti
Y hay bajo cero en Puerto Rico
No salga usted de alli
Que el trafico esta en la hora pico
Y hay mas smog que en Chernovil
Abrace a los suyos y aferrece
Que aqui no es bueno el que ayuda
Sino el que no jode, acuerdece
Hasta mañana...


Leslie Grace: Day 1



Leslie Grace: Day 1






rellena los huecos de la canción con los siguientes verbos:



 Gramática : Pretérito (verbos regulares)

Apareciste

 enseñaste

dejé

 pensé

descansó

robaste

 Leslie Grace: Day 1
Cultura:Spanglish

 Nunca _______________ enamorarme así,

de los pies a la cabeza.

Had me feeling like a little girl in a fairy tale,

como un cuento de princesa.

PUENTE

Nunca _______________ jamás amar así y _______________ tú.

Hasn’t been too long I've been with you

but I think we got a situation.

ESTRIBILLO

_______________ mi alma navegar.

Mi miedo _______________.

Quisiste conquistar y al escuchar tu voz,

Sabía que eras tú

y yo, yo no había sentido nada igual.

Me _______________ el corazón

from day one, day one, day one

Yeah, you really had my heart from day one,

day one, day one, me _______________ el corazón from day one.

Ya anhelo amarte, ayudarte y arroparte con mi luz.

Yeah, this love's been through a few

but no one did things like you do.

El verdadero amor no sabe de dolor,

me lo _______________ así.


PUENTE

ESTRIBILLO

Yes, you had me, had me from day one 


 Preguntas de comprensión

1. ¿Qué pasó el primer día que se conocieron? 

2. ¿Por qué se enamoró? 

3. ¿Era su intención enamorarse? 


 Temas de conversación

1. ¿Te gusta la canción? ¿Por qué o por qué no?

2. ¿Crees en el amor a primera vista?
3. En su sitio oficial ella dice:
 "Yo no soy diferente a otros latinos de mi edad [18 años]. Soy de ascendencia dominicana y, como tal, a veces escucho bachata, otras veces pop, R&B o hip hop, al igual que otros géneros de música. Por eso creo que a los latinos de mi edad les gusta escuchar a artistas que representan la mezcla que somos". ¿Crees que esta canción es representativa de "la mezcla" de la juventud latina de Estados Unidos? ¿Te identificas con ella?